Code-Switching

“the act of altering how you express yourself based on your audience”

“[The] process of shifting from one linguistic code (a language or dialect) to another, depending on the social context or conversational setting.”